Президиум крымского парламента создал рабочую группу по мониторингу выполнения ст. 10 Конституции Украины и ст. 10-14 Конституции АР Крым и постановлений Верховного Совета Крыма, касающихся обеспечения функционирования государственного, русского и других национальных языков в Крыму.

Такое решение было принято на заседании президиума Верховного Совета Крыма во вторник.

В соответствии с решением президиума, рабочей группе, которую возглавил председатель постоянной комиссии крымского парламента по нормотворческой деятельности и организации Верховной Рады и связям с общественностью Константин Бахарев, поручено осуществлять мониторинг ситуации по обеспечению функционирования государственного, русского и других национальных языков в Крыму в сферах образования, культуры, фармакологии, нотариата, судопроизводства, деятельности правоохранительных органов, торговли, рекламной деятельности и телерадиовещания. Рабочей группе поручено регулярно информировать президиум крымского парламента.

Комментируя журналистам необходимость принятия решения об образовании такой рабочей группы, спикер крымского парламента Владимир Константинов отметил, что, в частности, в последнее время органы центральной власти Украины вновь начали направлять корреспонденцию и обращение в органы власти Крыма на украинском языке, игнорируя ст. 10 Конституции Украины и ст. 10-14 Конституции Крыма, в которой говорится о том, что в Крыму, наряду с государственном, используется русский и другие языки национального общения.

"Нас сегодня больше всего раздражает, что многие министры начинают обращаться к нам на украинском языке. Мы инициировали создание рабочей группы, потому что опять пошла переписка (на украинском языке), мы опять начали откатываться назад. И восстановление этих прав будет для нас очень важной задачей", – сказал Константинов.

Он также отметил, что на первом пленарном заседании четвертой сессии крымского парламента, которое начнет работу 22 февраля, планируется рассмотреть вопрос об обращении крымского парламента в Верховную Раду о поддержке проекта закона Украины Об основах государственной языковой политики, который внесен народными депутатами Сергеем Киваловым и Вадимом Колесниченко (фракция Партии регионов).

"Конечно, нужно вопрос с языками решать. Пока этот вопрос не будет решен, эти проблемы будут без конца. Пока кино в Симферополе мы не будем смотреть на русском языке, ничего хорошего не будет", — подчеркнул Константинов.


Ст. 10 Конституции Украины гарантирует свободное развитие, использование и защиту русского и других языков национальных меньшинств Украины.

В Конституции Крыма ст. 10 говорит о том, что в Крыму русский язык, как язык большинства населения, приемлем для межнационального общения и используется во всех сферах общественной жизни.

Ст. 11 Конституции Крыма говорит о том, что язык документов, удостоверяющий статус гражданина в Крыму, выполняется на украинском и русском языках, а по ходатайству гражданина, и на крымскотатарском языке.

Ст. 12 Конституции Крыма говорит о том, что язык судопроизводства, нотариального производства, производства по делам об административных правонарушениях и юридической помощи в Крыму используется украинский или, по ходатайству участника соответствующего производства, русский язык.

Также ст. 13 Конституции Крыма говорит о том, что в Крыму почтовая телеграфная корреспонденция от граждан государственных, республиканских, общественных и других органов, предприятий, учреждений и организаций принимается для пересылки на украинском или русском языках.

Ст. 14 Конституции Крыма защищает права и интересы граждан в сфере социальной культуры в Крыму.